
De la green card a la ciudadanía · Richmond, VA · Los 50 estados
Cinco años de residente. Hágalo permanente.
Ayudamos a residentes permanentes a pasar de la green card a la ciudadanía: fechas y viajes, N-400, entrevista y juramento.

Cuánto tiempo después de la green card puede solicitar la ciudadanía
La mayoría de los residentes permanentes pueden solicitar la ciudadanía después de 5 años con la green card, contados desde la fecha "Resident Since" (residente desde) impresa en la tarjeta. Si está casado con un ciudadano estadounidense, la espera es de tres años. En los dos casos puede presentar la solicitud hasta 90 días antes de que llegue esa fecha. El resto de esta página trata sobre ese paso en sí, de la green card a la ciudadanía: cómo encontrar su fecha, qué puede moverla y qué pasa una vez que presenta la solicitud. Si primero quiere el panorama general, nuestra página sobre ciudadanía y naturalización lo cubre.
Cómo encontrar su fecha para presentar la solicitud
La fecha en su tarjeta
Su reloj empieza en la fecha Resident Since, no el día en que llegó la notificación de aprobación. Cuente cinco años hacia adelante y luego 90 días hacia atrás, y tendrá el primer día en que puede presentar la solicitud. También necesita tres meses en su estado o distrito actual de USCIS, la agencia de inmigración, antes de presentarla, así que una mudanza reciente puede retrasar la fecha.
La regla de tres años para cónyuges
Si está casado con un ciudadano estadounidense, puede presentar la solicitud después de tres años como residente permanente, siempre que haya estado casado y viviendo con ese mismo ciudadano durante los tres años y que su cónyuge haya sido ciudadano todo ese tiempo. No importa cómo obtuvo su green card. Si su petición I-751 para eliminar las condiciones sigue pendiente, puede presentar la solicitud de todos modos, y muchas veces USCIS decide los dos casos juntos.
Un ejemplo práctico
La tarjeta de Maria dice Resident Since 15 de marzo de 2022. Cinco años la llevan al 15 de marzo de 2027, y 90 días antes es el 15 de diciembre de 2026, el primer día en que puede presentar la solicitud. En 2024 pasó siete meses en Honduras cuidando a su madre. Ese viaje no la descalifica, pero tendrá que demostrar que mantuvo su casa, su trabajo y su vida aquí mientras estuvo fuera.
Las dos reglas de viaje que pueden mover su fecha
Los viajes largos son la sorpresa número uno en un caso de green card a ciudadanía, y USCIS les aplica dos pruebas distintas.
Presencia física
Debe haber estado físicamente dentro de Estados Unidos al menos la mitad del período: 30 meses de los cinco años, o 18 meses de los tres años para cónyuges de ciudadanos. Cada viaje cuenta, incluso los cortos, así que necesita una lista de cada salida y cada regreso.
Residencia continua
Esta regla se refiere a cada viaje por separado. Un viaje de más de seis meses pero menos de un año crea la presunción de que usted interrumpió su residencia. La supera demostrando que mantuvo su casa, su trabajo y su familia aquí, que declaró impuestos como residente y que no trabajó en el extranjero. Un viaje de un año o más interrumpe su residencia de plano, y su reloj vuelve a empezar cuatro años y un día después de su regreso, o dos años y un día para cónyuges. Un permiso de reingreso protege su green card en un viaje largo, pero no protege este reloj.
Viajar mientras su N-400 está pendiente
Puede viajar después de presentar la solicitud, pero las dos reglas siguen corriendo hasta el día en que hace el juramento. Si su green card vence mientras el caso está pendiente, la notificación de recibo de su N-400 la extiende por 24 meses. Nuestra guía sobre quién es elegible para solicitar la ciudadanía profundiza en cada regla.
Qué reunir antes de presentar la solicitud
El N-400 pide cinco años de historial: cada domicilio y cada empleador con fechas, cada viaje con el día en que salió y el día en que regresó, y sus declaraciones de impuestos o transcripciones del IRS de esos años. Si algo en su pasado es más serio que una multa de tránsito, lea nuestra página sobre la ciudadanía con antecedentes penales antes de presentar la solicitud, porque el N-400 pone todo su historial frente a un oficial.
De la solicitud al juramento
Usted presenta el Formulario N-400 en línea o en papel, y USCIS programa sus huellas digitales y su fotografía. Unos meses después, un oficial lo entrevista, repasa la solicitud con usted y le toma los exámenes de inglés y de educación cívica. Una vez aprobado, recibe una fecha para el juramento, y sale de esa ceremonia como ciudadano estadounidense, con un pasaporte que solicitar, un voto que emitir, sin más renovaciones y con el derecho de patrocinar a sus padres, hijos casados y hermanos. USCIS publica los tiempos de procesamiento actuales de cada oficina local. Nuestra guía sobre el proceso de la green card a la ciudadanía explica cada etapa, y nuestra guía para la entrevista de ciudadanía N-400 muestra cómo es esa mañana.
Cómo manejamos su caso de green card a ciudadanía
Empezamos con su tarjeta y su pasaporte. Calculamos su fecha para presentar la solicitud, revisamos cada viaje según las dos reglas y le decimos con claridad si conviene presentarla el primer día posible o esperar. Luego preparamos su N-400 a partir de un historial que ya revisamos y lo preparamos para la entrevista y los dos exámenes. Después de presentar la solicitud, seguimos en el caso durante cualquier solicitud de evidencia adicional, la decisión y la fecha de su juramento.
Clientes en todo el país, con raíces en Richmond
Residentes permanentes de los 50 estados nos contratan para este paso. La naturalización es federal: el N-400 y los exámenes son los mismos en todas partes, y su entrevista y su juramento se realizan en la oficina de USCIS más cercana a usted. No tiene que estar en Virginia para trabajar con nosotros.
Nuestra oficina está en Richmond, Virginia, y con gusto lo recibimos en persona si vive cerca. Esté donde esté, empiece con nuestra verificación gratuita de elegibilidad o programe una consulta.
Consulta gratuita
¿Listo para comenzar?
Hable directamente con nuestro equipo de inmigración. Revisaremos su situación, responderemos sus preguntas y le explicaremos claramente los próximos pasos.
Verifique si califica“Les agradezco mucho el buen trabajo que han hecho. Los recomendaría a otras personas porque son muy buenos.”

Antidias Flores
Cliente de inmigración
De nuestro blog
Más sobre la ciudadanía y la naturalización, por el equipo de Tingen Law.





